close
馬英九總統日前致函天主教教宗本篤16世，響應教宗2010年世界和平日文告。
教宗本篤16世在本年元旦發表題為「欲培育和平，須守護宇宙萬物」
的世界和平日文告，促請世人、各國政府與國際組織體認人類
和睦共處與尊重大自然乃息息相關之理念。
總統在回應函中除推崇教宗洞悉人類可能面臨種種危機之睿言，
並深為贊同教宗所提自然環境乃是造物者賜給每個人的恩典，
享用的同時必然要求我們共同對全人類，
尤其是對貧窮者及後代子孫負責之呼籲。
總統強調，自然環境遭到急速、大量破壞所帶來的嚴重後果，
實與人類的生活方式及態度緊密相關，而全球暖化所引發的極端氣候、
生態錯亂與滅絕，則是當今世人必須共同面對的重要課題，
台灣身為地球村的一分子，中華民國政府及人民決心與世界同步，
致力推動教宗的各項呼籲，展現善盡地球成員的良心與責任。
總統並感謝教宗長期對台灣人民福祉之關懷，
祝願教宗所闡釋之理念受到國際社會普遍重視，
並重申我國政府與人民必將全力支持，實現共同理想。
總統響應教宗世界和平日文告致函內容全文為：
教宗聖座：
聖座於本（2010）年元旦發表以「欲培育和平，須守護宇宙萬物」
為主題之世界和平日文告，業由我國派駐教廷王大使豫元轉致敬悉。
感謝 聖座於文告中分享無價之真知灼見，拜讀之後，
深為 聖座高瞻遠矚發人深省之宏論所感動與啟發。
聖座致力促請世人、各國政府與國際組織體認人類和睦共處
與尊重大自然乃息息相關，以及精闢指出「人類當前面臨的危機，
不論經濟的、糧食的、環境的或社會的，歸根究柢皆與倫理道德危機有關。
上述危機迫使我們必須重新審視人類的共同前途，
呼籲人類力行儉樸及團結互助的生活形態、採行新的規則及執行方式…，
唯有如此，目前的危機才有可能變成一個洞察現狀與運籌新策略計畫的契機。」
的睿言，本人至為感佩。
聖座在文告中提出世界和平與大自然有密切關係，因為今天有所謂的
「『生態環境難民』，他們因為自己的生活環境惡化被迫離鄉背井、
甚至得捨棄財物，去面對危險和不可預知的遷徙」，以及
「人類的全面發展以及人與自然間之義務關係密不可分。
自然環境乃是造物者賜給每個人的恩典，享用的同時必然要求我們共同對全人類，
尤其是對貧窮者及後代子孫負責。」此等真知灼見，本人亦深表贊同。
面對國際和區域間衝突不斷、恐怖行徑、侵犯人權等問題接踵而至，
全球因氣候暖化導致糧食生產不足，以及財富分配不均，
本人亦深感憂心並衷心期盼世界各國領導人均能領會 聖座之提示：
「生態危機無法與當今各項問題區隔開來。」蓋本人深信「永續發展」
是人類文明的共同願景，而建立公平正義的社會，
同時創造永續的經濟發展模式以及締造潔淨的自然環境，
是吾人對後代子孫嚴正的承諾。長期以來，由於人類經濟的快速擴張，
以及自然資源的過度開發，已使得地球生態系統遭到嚴重的破壞。
對於上述議題，聖座籲示眾人：「宇宙萬物為人類所共有，惟當今天然資源
遭過度開採，不但已使今世者、更令後代子孫陷入無法延續使用某些資源的危機…」
實為發人深省之警世惕語，足令吾人審慎評估目前面臨之困難抉擇。
不容否認，自然環境遭到急速、大量破壞所帶來的嚴重後果，
實與人類的生活方式及態度緊密相關，而全球暖化所引發的極端氣候、
生態錯亂與滅絕，則是當今世人必須共同面對的重要課題。
誠如 聖座所云：「吾人對維護及照料周遭環境責無旁貸，
而此項職責亦無國界限制。」儘管臺灣因國際政治地位特殊，
失去聯合國之代表權，以致未能參與「聯合國氣候變化綱要公約」
等重大國際環保協議及其活動，惟身為地球村的一分子，
中華民國政府及人民仍決心與世界同步致力推動
聖座上述各項呼籲，以展現善盡地球成員的良心與責任。
本人在此亦由衷感謝 聖座長期對臺灣人民福祉之關懷，
祝願 聖座闡釋「欲培育和平，須守護宇宙萬物」
之理念受到國際社會普遍重視，中華民國政府與人民對 聖座
所追求之崇高目標，必將全力支持，實現共同理想。
謹向 聖座申致最崇高之敬意，並祝
政躬康泰
教運昌隆
教宗本篤16世在本年元旦發表題為「欲培育和平，須守護宇宙萬物」
的世界和平日文告，促請世人、各國政府與國際組織體認人類
和睦共處與尊重大自然乃息息相關之理念。
總統在回應函中除推崇教宗洞悉人類可能面臨種種危機之睿言，
並深為贊同教宗所提自然環境乃是造物者賜給每個人的恩典，
享用的同時必然要求我們共同對全人類，
尤其是對貧窮者及後代子孫負責之呼籲。
總統強調，自然環境遭到急速、大量破壞所帶來的嚴重後果，
實與人類的生活方式及態度緊密相關，而全球暖化所引發的極端氣候、
生態錯亂與滅絕，則是當今世人必須共同面對的重要課題，
台灣身為地球村的一分子，中華民國政府及人民決心與世界同步，
致力推動教宗的各項呼籲，展現善盡地球成員的良心與責任。
總統並感謝教宗長期對台灣人民福祉之關懷，
祝願教宗所闡釋之理念受到國際社會普遍重視，
並重申我國政府與人民必將全力支持，實現共同理想。
總統響應教宗世界和平日文告致函內容全文為：
教宗聖座：
聖座於本（2010）年元旦發表以「欲培育和平，須守護宇宙萬物」
為主題之世界和平日文告，業由我國派駐教廷王大使豫元轉致敬悉。
感謝 聖座於文告中分享無價之真知灼見，拜讀之後，
深為 聖座高瞻遠矚發人深省之宏論所感動與啟發。
聖座致力促請世人、各國政府與國際組織體認人類和睦共處
與尊重大自然乃息息相關，以及精闢指出「人類當前面臨的危機，
不論經濟的、糧食的、環境的或社會的，歸根究柢皆與倫理道德危機有關。
上述危機迫使我們必須重新審視人類的共同前途，
呼籲人類力行儉樸及團結互助的生活形態、採行新的規則及執行方式…，
唯有如此，目前的危機才有可能變成一個洞察現狀與運籌新策略計畫的契機。」
的睿言，本人至為感佩。
聖座在文告中提出世界和平與大自然有密切關係，因為今天有所謂的
「『生態環境難民』，他們因為自己的生活環境惡化被迫離鄉背井、
甚至得捨棄財物，去面對危險和不可預知的遷徙」，以及
「人類的全面發展以及人與自然間之義務關係密不可分。
自然環境乃是造物者賜給每個人的恩典，享用的同時必然要求我們共同對全人類，
尤其是對貧窮者及後代子孫負責。」此等真知灼見，本人亦深表贊同。
面對國際和區域間衝突不斷、恐怖行徑、侵犯人權等問題接踵而至，
全球因氣候暖化導致糧食生產不足，以及財富分配不均，
本人亦深感憂心並衷心期盼世界各國領導人均能領會 聖座之提示：
「生態危機無法與當今各項問題區隔開來。」蓋本人深信「永續發展」
是人類文明的共同願景，而建立公平正義的社會，
同時創造永續的經濟發展模式以及締造潔淨的自然環境，
是吾人對後代子孫嚴正的承諾。長期以來，由於人類經濟的快速擴張，
以及自然資源的過度開發，已使得地球生態系統遭到嚴重的破壞。
對於上述議題，聖座籲示眾人：「宇宙萬物為人類所共有，惟當今天然資源
遭過度開採，不但已使今世者、更令後代子孫陷入無法延續使用某些資源的危機…」
實為發人深省之警世惕語，足令吾人審慎評估目前面臨之困難抉擇。
不容否認，自然環境遭到急速、大量破壞所帶來的嚴重後果，
實與人類的生活方式及態度緊密相關，而全球暖化所引發的極端氣候、
生態錯亂與滅絕，則是當今世人必須共同面對的重要課題。
誠如 聖座所云：「吾人對維護及照料周遭環境責無旁貸，
而此項職責亦無國界限制。」儘管臺灣因國際政治地位特殊，
失去聯合國之代表權，以致未能參與「聯合國氣候變化綱要公約」
等重大國際環保協議及其活動，惟身為地球村的一分子，
中華民國政府及人民仍決心與世界同步致力推動
聖座上述各項呼籲，以展現善盡地球成員的良心與責任。
本人在此亦由衷感謝 聖座長期對臺灣人民福祉之關懷，
祝願 聖座闡釋「欲培育和平，須守護宇宙萬物」
之理念受到國際社會普遍重視，中華民國政府與人民對 聖座
所追求之崇高目標，必將全力支持，實現共同理想。
謹向 聖座申致最崇高之敬意，並祝
政躬康泰
教運昌隆
全站熱搜
留言列表
